Knowing where to look is a matter of manners