Slipping into a thong becomes its own kind of quiet, irresistible teasing.