That moment when a run turns into a flirty encounter.