When Bella is sent to the massage therapy Doc. following a cheer injury, she was not expecting it to tickle so bad